@private legacy support for when BatchOperation lived directly under Koala::Facebook
@private legacy support for when GraphCollection lived directly under Koala::Facebook